1. Core Game Loop1. Çekirdek Oyun Döngüsü 1. Bucle Central del Juego1. Boucle de Jeu Principale 1. Kernspielschleife1. コアゲームループ 1. 核心游戏循环1. 핵심 게임 루프
This section explains the core interaction loop. Echolight is built on "Risk and Reward". You must create danger to be able to see.
...
...
...
2. Sonar Physics Simulator2. Sonar Fiziği Simülatörü 2. Simulador de Física del Sonar2. Simulateur de Physique du Sonar 2. Sonarphysik-Simulator2. ソナー物理シミュレーター 2. 声纳物理模拟器2. 소나 물리 시뮬레이터
The propagation of sound waves is a physical equation. Test how different sound intensities and surface types affect the **Echo Energy (E)**.
Simulation ResultSimülasyon Sonucu Resultado de SimulaciónRésultat de Simulation Simulationsergebnisシミュレーション結果 模拟结果시뮬레이션 결과
...
3. Level Design: Awakening3. Bölüm Tasarımı: Uyanış 3. Diseño de Nivel: Despertar3. Conception de Niveau: Éveil 3. Leveldesign: Erwachen3. レベルデザイン:覚醒 3. 关卡设计:觉醒3. 레벨 디자인: 각성
The screen is completely black. Only the sound of a water drop is heard. A faint text appears: "Touch to see." Touching emits a sonar wave.
The player drags the character. Footsteps emit rhythmic waves, revealing the corridor. It feels empowering and safe.
Stepping on glass creates a loud noise. A monster awakens. The player must stop moving to become silent and invisible.
The exit emits a rhythmic pulse. The player uses binaural audio to avoid the patrolling monster and reach the door.
4. Monetization & UI/UX4. Monetizasyon & UI/UX 4. Monetización y UI/UX4. Monétisation et UI/UX 4. Monetarisierung & UI/UX4. 収益化とUI/UX 4. 商业模式与 UI/UX4. 수익 창출 및 UI/UX
Our Freemium model is purely focused on experience customization, absolutely not "Pay-to-Win".
💰 Revenue ModelGelir Modeli Modelo de IngresosModèle de Revenus Umsatzmodell収益モデル 收入模型수익 모델
- ✖ No wider vision.Daha geniş görüş yok.Sin visión más amplia.Pas de vision plus large.Keine weitere Sicht.より広い視野なし。没有更广的视野。더 넓은 시야 없음.
- ✖ No power to destroy enemies.Düşmanları yok etme gücü yok.Sin poder para destruir enemigos.Pas de pouvoir de détruire les ennemis.Keine Macht, Feinde zu zerstören.敵を破壊する力なし。没有消灭敌人的力量。적을 파괴할 힘 없음.
- ✔ Sonar Palettes (Colors)Sonar Paletleri (Renkler)Paletas de Sonar (Colores)Palettes Sonar (Couleurs)Sonar-Paletten (Farben)ソナーパレット(色)声纳调色板(颜色)소나 팔레트 (색상)
- ✔ Premium Subscription: FlashlightPremium Abonelik: El FeneriSuscripción Premium: LinternaAbonnement Premium: LampePremium-Abo: Taschenlampeプレミアムサブスク:懐中電灯高级订阅:手电筒프리미엄 구독: 손전등
🎨 Minimalist UIMinimalist Arayüz Interfaz MinimalistaUI Minimaliste Minimalistische UIミニマリストUI 极简 UI미니멀리스트 UI
Visual communication is built on absolute black. No health bars. Heartbeat pulse on screen edges indicates danger.
5. Privacy Policy5. Gizlilik Politikası 5. Política de Privacidad5. Politique de Confidentialité 5. Datenschutzrichtlinie5. プライバシーポリシー 5. 隐私政策5. 개인정보 처리방침
Data Collection and Usage
Welcome to Echolight. We respect your privacy and are committed to protecting it. This privacy policy explains what information we collect and how we use it.
- Username: We collect the username you provide solely to display it on the global Leaderboard via Apple CloudKit.
- Purchase History: For "Eternal Light" subscription and Flashlight consumables, Apple StoreKit handles your transactions. We read your purchase history to verify your access to premium features.
- Local Data: All your gameplay progress (current level, position) is stored locally on your device.
Third-Party Sharing
We do NOT share your data with any third-party advertisers. Your username and purchase validation are strictly processed through Apple's secure APIs.
Veri Toplama ve Kullanım
Echolight'a hoş geldiniz. Gizliliğinize saygı duyuyor ve korumayı taahhüt ediyoruz. Bu politika hangi verileri topladığımızı açıklar.
- Kullanıcı Adı: Girdiğiniz kullanıcı adı, yalnızca Apple CloudKit aracılığıyla Küresel Liderlik Tablosunda gösterilmek üzere toplanır.
- Satın Alma Geçmişi: "Sonsuz Işık" aboneliği ve fener alımları Apple StoreKit üzerinden işlenir. Premium özelliklere erişiminizi doğrulamak için satın alma geçmişinize erişiriz.
- Yerel Veri: Oyundaki ilerlemeniz cihazınızda yerel olarak saklanır.
Üçüncü Taraflarla Paylaşım
Verilerinizi HİÇBİR reklam veren veya üçüncü tarafla paylaşmıyoruz. İşlemler yalnızca Apple'ın güvenli API'leri aracılığıyla yapılır.
Recopilación y Uso de Datos
Respetamos su privacidad. Esta política explica qué información recopilamos.
- Nombre de Usuario: Solo para mostrarlo en la tabla de clasificación mundial.
- Historial de Compras: Para verificar su acceso a las suscripciones y compras a través de Apple StoreKit.
- Datos Locales: Su progreso se guarda localmente en su dispositivo.
NO compartimos sus datos con anunciantes de terceros.
Collecte et Utilisation des Données
Nous respectons votre vie privée. Cette politique explique quelles informations nous collectons.
- Nom d'utilisateur: Uniquement pour le classement mondial.
- Historique d'Achats: Pour vérifier votre accès aux abonnements via Apple StoreKit.
- Données Locales: Votre progression est sauvegardée localement.
Nous ne partageons PAS vos données avec des tiers.
Datenerfassung und -nutzung
Wir respektieren Ihre Privatsphäre. Diese Richtlinie erklärt, welche Daten wir erfassen.
- Benutzername: Nur zur Anzeige in der weltweiten Bestenliste.
- Kaufhistorie: Zur Überprüfung Ihres Zugriffs auf Abonnements über Apple StoreKit.
- Lokale Daten: Ihr Fortschritt wird lokal gespeichert.
Wir teilen Ihre Daten NICHT mit Dritten.
データの収集と利用
私たちはあなたのプライバシーを尊重します。このポリシーは私たちが収集する情報を説明しています。
- ユーザー名: リーダーボードに表示するためだけに使用されます。
- 購入履歴: Apple StoreKitを介して購入へのアクセスを確認するため。
- ローカルデータ: 進行状況はデバイスにローカルに保存されます。
サードパーティの広告主とデータを共有することはありません。
数据收集与使用
我们尊重您的隐私。本政策解释了我们收集哪些信息。
- 用户名: 仅用于在排行榜上显示。
- 购买记录: 用于通过 Apple StoreKit 验证您的购买记录。
- 本地数据: 您的进度保存在本地设备上。
我们不会与任何第三方广告商共享您的数据。
데이터 수집 및 사용
당사는 귀하의 개인정보를 존중합니다. 이 정책은 당사가 수집하는 정보를 설명합니다.
- 사용자 이름: 리더보드에 표시하기 위해 사용됩니다.
- 구매 내역: Apple StoreKit을 통해 구독 및 구매에 대한 액세스를 확인합니다.
- 로컬 데이터: 진행 상황은 기기에 로컬로 저장됩니다.
당사는 귀하의 데이터를 제3자 광고주와 공유하지 않습니다.